Sunday, July 26, 2009

Unas vacaciones pequeñitas

Finalmente llegó el verano.....bastante raro y no muy caliente..... con mucha lluvia, pero por fin podemos ver verde alrededor. ¡New Jersey es precioso en verano!

Este fin de semana pasado, Ervic y yo tuvimos que ir a Albany, NY, asi que aprovechamos y lo convertimos en paseo familiar...lo que significa que.... cargamos todas las bicicletas y nuestras "chilpas", GPS y seguimos rumbo... y nadie nos vuelve a ver por unos dos o tres días. Antes hacíamos esto más seguido, esta fue la primera vez en este verano, y nos divertimos mucho.
Albany es una ciudad muy bonita, no muy grande, llena de historia e increíblemente tranquila considerando que es la capital del estado de New York.










Aqui estamos en el "Parque Central" de Albany: "Washington Park".


Montando bicicleta a lo largo del río Hudson (ruta de más de 10 millas de largo)



En un Restuarante-barco a las orillas del río Hudson.


Gabrielito en el hotel.



Montando bicicleta en el Washington Park, a las 6:30 de la mañana.



En el NYS Museum.....aquí están en Sesame Street
¡Y fue gratis!!!!! Pueden creerlo!!!!!
¡En NY algo gratis!!!!! ¡Increíble!!!!!